Miami Heat desconfía de Trae Young a pesar de asfixiar a Atlanta Hawks en el Juego 1

MIAMI – La defensa del Heat puede haber sofocado a la estrella de los Atlanta Hawks, Trae Young, durante todo el juego en su victoria por 115-91 en el Juego 1 de su serie de primera ronda el domingo, pero el No. Este sabe que no puede esperar Young y el octavo sembrado Halcones para ir fácil.

“Va a anotar el balón”, dijo el alero del Heat, PJ Tucker, sobre Young. “Es un juego. Lo ves así. Trátalo exactamente igual el próximo juego. Espera que haga muchos más tiros y sea mucho más agresivo, así que tenemos que traer el mismo tipo de energía y aún más. Porque mejorará”.

Después de promediar 31 puntos en las dos victorias de Atlanta en los play-in para reclamar el octavo lugar, Young se reprimió el domingo cuando anotó el mínimo de su carrera en los playoffs de 8 puntos en 1 tiro de 12 (0 de 7 de 3) y tuvo más pérdidas de balón ( seis) que asistencias (cuatro). Su marca de tiro del 8.3% estuvo empatada en el peor porcentaje de tiros de campo de su carrera, incluida la temporada regular y los playoffs, según la investigación de ESPN Stats & Information.

Los Hawks anotaron los primeros tres puntos del juego, pero a partir de ahí todo fue Heat, con Miami ganando 32 puntos en el último cuarto. El entrenador de los Hawks, Nate McMillan, consciente del rápido cambio entre la victoria del viernes en Cleveland y la denuncia local del domingo a la 1 p.m. en Miami, despidió a Young cuando quedaban dos minutos y 34 segundos en el tercer cuarto y lo derribó. juego.

“Miami jugó en otro nivel”, dijo McMillan. “Tenemos que llevarlo a otro nivel. Hay otro nivel de intensidad en el que estás atrapado ganando cada posesión. Tenemos que ejecutar y valorar cada posesión en estos juegos”.

El Heat parecía confiado en que verían una mejor versión de Young en el Juego 2 el martes.

“Mira, va a hacer más de un tiro”, dijo Kyle Lowry, quien anotó 10 puntos y nueve asistencias. “Va a tener más de cuatro asistencias. Va a explotar. Pero solo tenemos que ser pacientes y apegarnos a lo que estamos haciendo”.

Miami, que ocupó el cuarto lugar en la clasificación defensiva de la NBA durante la temporada regular, usó patrones de cambio en Young en un esfuerzo por incapacitarlo cuando Atlanta intentó liberarlo colocando pantallas en su defensor principal. La defensa del Heat se vio reforzada por el regreso del perenne contendiente al Jugador Defensivo del Año Bam Adebayo, quien superó un brote reciente de COVID-19 para jugar por primera vez desde el 8 de abril.

“Manténganse al frente”, dijo Jimmy Butler, quien anotó 21 puntos en 9 de 15 disparos, cuando se le preguntó sobre la estrategia de Miami con Young. “Está constantemente derribando las defensas y obligándote a ayudar, y si no ayudas es una bandeja, [or] es un flotador. Y si lo ayudas, golpea al tipo correcto cada vez [with a pass]. Creo que hicimos un gran trabajo al no cometer errores y simplemente mover los pies y mantenernos por delante de él”.

El Heat intercambió 21 veces por Young en el Juego 1, según Second Spectrum, permitiendo 0.8 puntos por selección directa. Durante la temporada regular, Young promedió 0.96 puntos por selección directa contra todas las defensas rivales que fallaron, mostrando la experiencia de Miami en ese departamento el domingo.

“Todo está bajo control”, dijo el entrenador del Heat, Erik Spoelstra, cuando se le preguntó sobre la salida de su equipo de Caleb Martin como el principal defensa de Young, como lo ha hecho el Heat esta temporada regular, y la rotación de la asignación el domingo. “Requisitos”.

Young reconoció la fatiga causada por ese calendario, pero admitió que la defensa de Miami jugó un papel en empatar su propia marca de agua baja para la segunda mayor cantidad de triples que intentó en un juego sin marca.

“Definitivamente sientes las piernas pesadas, pero hay que darles crédito”, dijo Young. “Salieron agresivos, salieron con mucha energía”.

Este es precisamente el enfoque que el Heat espera de Young en un esfuerzo de rebote.

“Será mejor que estés nervioso”, dijo Spoelstra. “Tienes que estar nervioso. Este equipo realmente puede anotar en racimos. Obviamente, Trae Young puede encenderse en cualquier momento. Entonces, si te relajas en cualquier momento, de repente él golpea algunos, eso puede volverse mucho más. Tienes que respetar ese.

“Y nuestros muchachos tienen ese respeto, pero incluso con respeto, incluso estando nervioso, todavía es capaz. Es por eso que tendremos que estar listos para el juego 2 y de alguna manera borrar ese recuerdo y mantener esa ventaja”.

Young, quien llevó a Atlanta a una aparición sorpresa en las Finales de Conferencia como el sembrado No. 5 el año pasado cuando los Hawks ganaron 1-0 al eventual campeón Milwaukee Bucks antes de perder la serie en seis, dijo que la experiencia es un recordatorio de cómo el alce puede hacer swing. ser.

“Tienes que ganar cuatro juegos para ganar una serie, no ganas uno y ganas todo”, dijo Young. “Si ese fuera el caso, hubiéramos estado en la final el año pasado”.

Blog